like侧重两者间的比较,并不意味着两者属于一类或完全相似。在谈到人、事物或动作彼此有相同点或共同点时,两者均可使用,like是介词,as是连词。在表示职业、作用等时,as表示比较的双方具有同一性,而like只表示在某些方面相似。表示动作方式时,通常用like。当表示用途时,用as而不用like。
as和like的区别
一、相同点
在谈到人、事物或动作彼此有相同点或共同点时,两者均可使用使用,只是like是介词,用于名词、代词、动名词之前,as是连词,用于分句之前:
Likeme,sheenjoysallkindsofmusic.她和我一样,各种音乐都喜爱。
Sheenjoysallkindsofmusic,asIdo.她各种音乐都喜爱,和我一样。
但在口语中,like往往也可用作连词,可与as互换:
Nobodyunderstandshimlike[as]Ido.没有人能像我这样理解他。
二、不同点
在表示职业、身份、作用等时,两者的区别是:as表示比较的双方具有同一性(即同属一类或完全相似),而like只表示在某些方面相似。比较:
Heworkedasaslave.他是奴隶。(即:他实际上就是奴隶。)
Heworkedlikeaslave.他像奴隶一样工作。(即:他工作很辛苦,但仍是自由人,不是奴隶。)
Sheworkedasateacherformanyyears.她当了许多年的教师。(即:她实际上就是教师。)
Ourdoctoralwaystalkstomelikeateachertalkingtoachild.给我们看病的医生对我说话总是像教师对小学生说话一样。(即:他不是教师,但以教师的方式。)
另外,表示动作方式时,通常用like,如下面各句中的like就不宜改为as。如:
Heatelikeabeast.他吃起东西来像只野兽。
Shecaneatlikeahorseandneverputonweight.她吃得很多,但从不发胖。
当表示用途时,用as而不用like。如:
Heusedhisumbrellaasaweapon.他把伞当作武器。
Pleasedon'tusethatknifeasascrewdriver.请不要把那把刀当锥子来用。
as用法总结
一、as作为副词,多跟连词使用,作为固定短语:
(1)as……as,意为“和……一样”
【注意】在否定句中,作副词用的as可以用so代替
(2)such……as,意为“例如”
二、as作为介词:
(1)意为“作为,当作”
(2)意为“好像(某人)”
(3)意为“当某人是(某身份)时。
(4)表示“因某人是(某身份)”
(5)as还可以用于regard,view,treat,acknowledge及类似意义的`动词之后,构成固定搭配。如:
Mostofusregardhimasakindman.(我们大多数人认为他是个好心人。)
注意:
1、as引导的介词短语大多用作状语,as译为"作为",少数情况可引起宾语补足语。
2、as和like都可以作介词,但意义不同。as表示“以实际的身份或地位”。like则表示“与…相似,以与…相类似的方式”。如:
Hespokeasateacher.他作为老师发言或他以老师的身份发言
三、as作为连词:
1、引导时间状语从句,意为“在……期间,当……之时”
【注意】意思上相当于when和while引导的时间状语从句,注意区别
(3)下列情形时,只用as,而不用when或while
①用于表示同一个人的两种动作交替进行,指“一边……,一边……”。如:
②表示两个同步发展的动作或行为,译为“随着……”。如:
③表示两个短促行为或事件几乎同时发生。如:
2、引导原因状语从句,意为“既然,由于”。
like的用法总结归纳
1、like用作形容词时,其意思是“相似的,相同的”。
2、like指两个或两个以上的人或物具有某些类似之处,以至区别不开,但并非同一个人或物。
3、like多用来修饰外貌、性质等抽象的事物,有时也可修饰具体事物。
4、like用作名词时,其意思是“相类似的'人或事物”,指两个或两个以上在外貌或性质上相近的人或事物。
5、like还可指“喜爱的东西”。
6、like可用复数形式,也可用单数形式。
7、like作为动词时,后面既可接不定式,也可接动名词:表示“一时的爱好”时。
8、like只可用不定式,不可用动名词。