两者都是表示对……失望,但区别是,at后接sth,with后接sb.We were disappointed at the news.我们对此消息很失望。We were disappointed with you.我们对你感到很失望。
be disappointed at和with的区别
be disappointed at:后加物,表示在某方面 对(某事)感到失望。
be diaappointed with:后面加人,对(某人)感到失望。
例:
He was disappointed at not getting the job, but he'll get over it.
他没得到这份工作非常失望,不过他会想得开的。
He is not disappointed at the failure to make headway towards resolving their differences
他们之间的分歧依然未能解决,他对此并不感到沮丧。
I was very disappointed with myself.
我对自己感到非常失望。
disappointed的用法与搭配
1.后接介词时,情况比较复杂,大致原则如下:
(1) 表示对某人感到失望,通常用介词with, in。如:
He is very disappointed in his new secretary.
他对他的新秘书感到很失望。
My parents will be disappointed in [with] me if I fail in the exam.
要是我考试不及格,我父母会对我感到失望的。
(2) 表示对某一行为感到失望,通常用介词at, about等。如:
We are all disappointed at [about] his failure.
我们都为他的失败而感到失望。
He was really disappointed about [at] not being able to go.
他未能去成实在感到失望。
(3) 表示对某事感到失望,一般用介词about, at, with等。如:
I felt disappointed about the game.
我自己对这场球赛感到失望。
I was disappointed at [with, in] the result.
我对那结果感到失望。
(4) 表示因得不到某东西或实现不了某愿望而失望,通常用介词of。如:
I was disappointed of the car.
没等到车子我感到很失望。
He was disappointed of his ambition.
他因实现不了抱负而沮丧。
2. be disappointed 后接不定式。如:
He was disappointed to hear the news.
听到这消息他很失望。
I was disappointed not to find her at home.
发现她不在家我很失望。
3. be disappointed 后接that 从句。如:
I am disappointed that you didn’t tell me.
你没告诉我,我感到失望。
He was disappointed that you were not coming.
你不来他感到失望。
有时从句谓语可用虚拟语气,表示“竟然”的意思。如:
I’m rather disappointed that he should get the post. 他竟会得到这个职位,我感到很失望。
4.有时可单独用作状语。如:
He turned away disappointed.
他失望地走掉了。
Disappointed he returned to his hometown.
他失望地回到家乡。
disappointed和disappointing的区别
1、disappointing 表示“令人失望的”的意思,一般用于事物给人的感觉。
例句:Lunch tended to be an even more disappointing affair.
午餐往往是一件更令人失望的事情。
That may be disappointing to bankers and some investors, but it would be a sign of progress.
这可能会使银行家们和一些投资人感到失望,但这的确是一个上升的信号。
注意事项:如果用于“人”,则表示该人令别人失望。
The girl was very disappointing. 这女孩很令人失望。
2、disappointed 表示“失望的”、“感到失望的”的含义,一般用以说明“人”自己的感觉。
例句:The last job rejection disappointed me badly.
最后求职遭拒绝令我很失望。
Have me and Mom ever extremely disappointed you?
我和妈妈有没有让你特别失望过?