respectful和respectable的区别在于:respectful指尊敬的,是对某人或某事充满敬意、表现出尊敬;而respectable是指值得尊敬的,指某人应该得到他人的尊敬。两者在含义和用法上都是不同的。
respectable和respectful区别
一、意思不同
“respectable”意思是:adj. 体面的、值得尊敬的,人格高尚的,相当数量的;n. 可敬的人。
“respective”意思是:adj. 分别的,各自的。
“respectful”意思是:adj. 恭敬的;有礼貌的。
二、用法不同
1、respectable:通常在句子中用作宾语或定语,用来表示人格高尚、体面。
例句:He came from a perfectly respectable middle-class family.译文:他来自一个非常体面的中产阶级家庭。
2、respective:通常在句子中作定语,用来表示分别、各自。
例句:Steve and I were at very different stages in our respective careers.译文:史蒂夫和我处在各自事业的迥然不同的阶段。
3、respectful:通常在句子中作定语,用来表示恭敬。
例句:The children in our family are always respectful to their elders.译文:我们家的孩子们总是很尊敬他们的长辈。
respectable和respected的区别
respectful respectable respected区别respectful respectable respected区别主要在于含义、词性及用法上。respectful作为形容词,含义为“恭敬的、表示敬意的”;respectable作为形容词,含义为“体面的、相当好的、不丢面子的”;respected可作形容词和动词,含义为“受重视的、仰慕、遵守、不违背”。
respectable和respective的区别
1、词性不同
respectful 和respective 是形容词,respectable 既有形容词意思,也可作名词。
2、意思不同
respectful adj. 表示敬意的,尊敬的
respectable adj. 值得尊敬的,体面的;n. 可敬的人
respective adj. 分别的,各自的
3、常用搭配不同
①respectful 的短语有:be respectful to 尊敬;at a respectful distance 敬而远之
reverent and respectful 毕恭毕敬;respectful regard 带有尊敬的关注
②respectable的短语有:grow at a respectable pace 有可观的增长 ; respectable
a 可敬的 ; Most Respectable 最尊敬的人;A respectable tutor 巷口故人来
③短语有:Respective Will 第十三章;Their respective 各自 ; respective a 各自的
respective error 个别误差;respective Party 各方;respective teaching 个别教授
4、例句用法不同
①respectful 的例句有:
She was very respectful at home and obedient to his parents.
她在家里很尊重人而且顺从父母。