南朝·宋·范晔《后汉书·光武帝纪上》:“反水不收,后悔不及。”
后悔莫及的意思
后悔莫及:事后懊悔已经来不及了。也作“后悔不及”、“后悔无及”。
后悔莫及的近义词
追悔莫及:意思是后悔也来不及了,出自汉·晁错《上书言兵事》:“夫以人之死争胜;跌而不振;则悔之亡及也。”
噬脐莫及:噬:咬。及:到。如同用嘴咬自己的肚脐,无法咬着。比喻后悔已经晚了。也作“噬脐何及”。出自《左传·庄公六年》:“若不早图,后君噬齐(脐),其及图之乎?”
后悔莫及的反义词
亡羊补牢:比喻在受到损失之后想办法补救,免得以后再遭受损失。出自《战国策·楚策四》:“见兔而顾犬;未为晚也;亡羊而补牢;未为迟也。”
形容后悔莫及的诗句
1、嫦娥
唐代:李商隐
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
译文:
透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河也在静静地消失,晨星沉没在黎明的曙光里。月宫的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的长生不老药,现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。
2、劝学
唐代:颜真卿
三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。
黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。
译文:
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
3、闺怨
唐代:王昌龄
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。
译文:
闺中少妇未曾有过相思离别之愁,在明媚的春日,她精心妆饰,登上高楼。忽然看到路边的杨柳春色,惆怅之情涌上心头。她后悔当初不该让丈夫从军边塞,建功封侯。
4、昼夜乐·洞房记得初相遇
宋代:柳永
一场寂寞凭谁诉。算前言、总轻负。早知恁地难拼,悔不当时留住。其奈风流端正外,更别有,系人心处。一日不思量,也攒眉千度。
译文:
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
5、南乡子·为亡妇题照
清代:纳兰性德
泪咽却无声,只向从前悔薄情。凭仗丹青重省识,盈盈,一片伤心画不成。
别语忒分明,午夜鹣鹣梦早醒。卿自早醒侬自梦,更更,泣尽风檐夜雨铃。
译文:
热泪双流却饮泣无声,只是痛悔从前没有珍视你的一往深情。想凭藉丹青来重新和你聚会,泪眼模糊心碎肠断不能把你的容貌画成。
离别时的话语还分明在耳,比翼齐飞的好梦半夜里被无端惊醒。你已自早早醒来我却还在梦中,哭尽深更苦雨风铃声声到天明。