门可罗雀和无人问津的区别:门可罗雀,形容十分冷落,宾客稀少。无人问津比喻没有一个人来探问,语义程度比较重。
门可罗雀
出处:西汉·司马迁《史记·汲郑列传》:“下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”
解释:原指门外可张网捕雀。后形容为官者休官失势后,门庭冷落车马稀少;或形容事业由盛而衰,宾客稀少之况。
无人问津
出处:陶潜《桃花源记》:“南阳刘子骥,高尚人士也,闻之,欣然规往,未果,寻病终。后遂无问津者。”
解释:津:渡口。问津:询问渡口。本义:没有人来问渡口。没人访求、探求。今义:用来形容受冷落,没有人再来尝试或过问某件事、某种东西。引申义:无人来探问、尝试或购买。
“门可罗雀”和“门庭冷落”:都形容来的人极少,无人拜访,无人出现,一般可来形容凄清的环境。两者是近义词,但是门可罗雀较之门庭冷落程度更深一些,并且寓意更加生动。