playground不但可以用on而且也可以用in,美国常用的是on the playground,英国常用的是in the playground。当然也是有区别的。
playground用on还是in
in the playground、on the playground的区别为:意思不同、使用场合不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、in the playground:安置在操场上。
2、on the playground:呆在操场上。
二、使用场合不同
1、in the playground:美式英语普遍使用。
2、on the playground:英式英语普遍使用。
三、侧重点不同
1、in the playground:侧重于描述固定在操场上的东西。
2、on the playground:侧重于描述在操场上可移动的东西。
playground同义词辨析
1、playground 一般指附属于学校内的活动场地。
eg: Students gathered on the playground to watch the performance.
译文:学生们聚集在操场上观看演出。
eg: There is a big playground in our school.
译文:我们学校有一个大操场。
2、stadium指周围有看台的露天大型运动场。
eg: The spectators trooped out of the stadium.
译文:观众成群结队地走出体育场。
eg: The stadium is oriented south and north.
译文:那个体育场是南北走向。
3、gym指不受天气影响的室内体育馆或运动场馆。
eg: She looked at her timetable for the gym.
译文:她正在看她的体育馆时间表。
eg: Every morning I would see my friend at the gym.
译文:每天早上我都会在体育馆见到我的朋友。
playground相关短语
足球场:Football field
篮球场:Basketball court
羽毛球场:Badminton court
网球场:Tennis court
田径场:Athletics track
橄榄球场:Rugby field
棒球场:Baseball field
排球场:Volleyball court
游泳池:Swimming pool
击剑场:Fencing salle